установление сдерживающих цен (на уровне немного выше уровня средних издержек производства, который сдерживает приток новых конкурентов в отрасль)

неокруглённая цена

нефтегазовая промышленность

стратегия установления цен (на газ)

stay out а) не возвращаться домой; Who gave you permission to stay out all night?; б) отсутствовать; в) пересидеть (других гостей); г) не иметь дела; оставаться на дистанции; I always try to stay out of other people's affairs that don't concern me.

['stei'aut]

общая лексика

не возвращаться домой

отсутствовать

пересидеть (других гостей)

не иметь дела

оставаться на дистанции

фразовый глагол

общая лексика

отсутствовать

не возвращаться домой

оставаться под открытым небом

продолжать забастовку

пересиживать (других гостей)

оставаться до самого конца

выдерживать до конца (также [спорт.])

бастовать

см. TSR

нефтегазовая промышленность

договорная тарифная ставка (на газ)

бухгалтерский учет

трансфертное ценообразование (назначение цен на товары или услуги, предоставляемые одним самостоятельным подразделением компании другому самостоятельному подразделению; цена может назначаться на договорной основе, на основе затрат или на основе рыночной цены, скорректированной на средства, сэкономленные ввиду проведения сделки внутри компании (расходы на транспортировку, рекламу и т. п.))

Смотрите также

transfer price; dual pricing

stay I 1. noun 1) пребывание; I shall make a week's stay there - я пробуду там неделю 2) остановка; стоянка 3) leg. отсрочка, приостановка судопроизводства 4) coll. выносливость; выдержка 5) опора, поддержка; he is the stay of his old age - он его опора в старости (о ком-л.) 6) связь; оттяжка 7) pl.; obs. корсет (тж. pair of stays) 8) tech. люнет 2. v. 1) оставаться, задерживаться (тж. stay on); stay here till I return - побудьте здесь, пока я не вернусь; to stay calm (cool) - сохранять спокойствие (хладнокровие); to come to stay - войти в употребление, укорениться, привиться, получить признание; it has come to stay coll. - это надолго; to stay put coll. - а) оставаться неподвижным, замереть на месте; оставаться на месте; б) оставаться неизменным 2) останавливаться, жить (at); гостить (with) 3) останавливать, сдерживать; задерживать; to stay one's hand - воздерживаться от действия 4) (особ. в повел. накл.) медлить, ждать; stay! not so fast! - подождите!, не так быстро!; куда вы торопитесь? 5) coll. выдерживать, выносить, быть в состоянии продолжать; не отставать 6) утолять (боль, голод и т. п.); to stay one's hunger/stomach - заморить червячка 7) придавать жесткость, стойкость или прочность конструкции; поддерживать, укреплять, связывать 8) затягивать в корсет 9) leg. приостанавливать судопроизводство - stay away - stay down - stay for - stay in - stay off - stay on - stay out - stay over - stay up - stay with to stay the course - выдержать до конца (борьбу и т. п.) Syn: see remain II v.; naut. 1) укреплять; оттягивать 2) делать поворот оверштаг